Bump PSModule/Invoke-Pester from 4.2.5 to 4.2.6

Bumps [PSModule/Invoke-Pester](https://github.com/psmodule/invoke-pester) from 4.2.5 to 4.2.6.
- [Release notes](https://github.com/psmodule/invoke-pester/releases)
- [Commits](PSModule/Invoke-Pester@266d1cf...9cf262a)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: PSModule/Invoke-Pester
  dependency-version: 4.2.6
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

.github/workflows/Action-Test.yml

@@ -28,7 +28,7 @@ jobs:
 
       - name: Run Pester tests
         id: pester
-        uses: PSModule/Invoke-Pester@266d1cf2532f572470b7c4463fa1072f2bfe4455 # v4.2.5
+        uses: PSModule/Invoke-Pester@9cf262a79e7528d5af41c875c35dae91c44d18dd # v4.2.6
         with:
           Path: ./tests
           Run_Path: ./scripts