ci: register data-inspector build in the turbo graph

The example hub builds against the plugin's dist; without an explicit
task entry and dependsOn edge, CI built the example before the plugin
existed and rolldown failed to resolve the package.

Author: antfubot

turbo.json

@@ -33,6 +33,11 @@
       "dependsOn": ["devframe#build"],
       "outputs": ["dist/**"]
     },
+    "@devframes/plugin-data-inspector#build": {
+      "outputLogs": "new-only",
+      "dependsOn": ["devframe#build"],
+      "outputs": ["dist/**"]
+    },
     "@devframes/plugin-messages#build": {
       "outputLogs": "new-only",
       "dependsOn": ["devframe#build", "@devframes/hub#build"],
@@ -47,6 +52,7 @@
         "@devframes/plugin-terminals#build",
         "@devframes/plugin-code-server#build",
         "@devframes/plugin-inspect#build",
+        "@devframes/plugin-data-inspector#build",
         "@devframes/plugin-a11y#build",
         "@devframes/plugin-messages#build"
       ],