diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 5ee25fe939..c0ebcf0350 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -1,6 +1,7 @@
 /vendor/
 **/.DS_Store
 __pycache__/*
+hooks/__pycache__/*
 /site/
 **/.idea/
 .php-cs-fixer.cache
diff --git a/hooks/edit_uri.py b/hooks/edit_uri.py
new file mode 100644
index 0000000000..7afb7c3342
--- /dev/null
+++ b/hooks/edit_uri.py
@@ -0,0 +1,12 @@
+import os
+
+def on_config(config, **kwargs):
+    if os.environ.get("READTHEDOCS_VERSION_TYPE") == "external":
+        ref = os.environ.get("READTHEDOCS_GIT_COMMIT_HASH")
+    else:
+        ref = os.environ.get("GITHUB_HEAD_REF")
+
+    if ref:
+        config["edit_uri"] = f"edit/{ref}/docs/"
+
+    return config
diff --git a/mkdocs.yml b/mkdocs.yml
index aa8294e9bb..9ccf2c759f 100644
--- a/mkdocs.yml
+++ b/mkdocs.yml
@@ -4,6 +4,8 @@ site_name: Developer Documentation
 repo_url: https://github.com/ibexa/documentation-developer
 edit_uri: edit/5.0/docs
 site_url: https://doc.ibexa.co/en/latest/
+hooks:
+    - hooks/edit_uri.py
 copyright: "Copyright 1999-2026 Ibexa AS and others"
 validation:
     omitted_files: warn