docs: add RedditAPIs pairing section for managed Reddit data backend#3

Emma-RedditAPI wants to merge 1 commit into

xapi-labs:mainxapi-labs/xapi-cli:mainfrom

Emma-RedditAPI:docs/redditapis-pairingEmma-RedditAPI/xapi-cli:docs/redditapis-pairingCopy head branch name to clipboard