chore: fix visionOS compiler errors#3018

Saadnajmi merged 3 commits into

microsoft:mainmicrosoft/react-native-macos:mainfrom

joannaquu:joannaqu/fix-visionjoannaquu/react-native-macos:joannaqu/fix-visionCopy head branch name to clipboard